ここから本文です
TWO:I said that the promptness of punishment is more useful, because the shorter the interval of time between the punishment and the misdeed, the stronger and the more lasting in the human mind is the association of these ideas, crime and punishment, so that insensibly they come to be considered, the one as the cause and the other as its necessary and inevitable consequence. It is a proved fact that the association of ideas is the cement of the whole fabric of the human intellect, and that without it pleasure and pain would be isolated and ineffective feelings. The further removed men are from general ideas and universal principles, that is, the more commonplace they are, the more they act by their immediate and nearest associations, to the neglect of remoter and more complex ones, the latter being of service only[187] to men strongly impassioned for a given object of pursuit, inasmuch as the light of attention illuminates a single object, whilst it leaves the others obscure. They are also of service to minds of a higher quality, because, having acquired the habit of running rapidly over many subjects at a time, they possess facility in placing in contrast with one another many partial feelings, so that the result of their thoughts, in other words, their action, is less perilous and uncertain.It would appear at first sight that there could be[71] little to say about crimes and punishments, so obvious and self-evident seem the relations that exist between them. Many people still believe in an innate sense of justice in mankind, sufficient always to prevent wide aberrations from equity. Is it, they might ask, conceivable that men should ever lose sight of the distinction between the punishment of guilt and the punishment of innocence?that they should ever punish one equally with the other? Yet there is no country in the world which in its past or present history has not involved the relations of a criminal in the punishment inflicted on him; and in savage countries generally it is still common to satisfy justice with vengeance on some blood-relation of a malefactor who escapes from the punishment due to his crime.

Alcohol distillation

Since establishment, our company has been manufacturing and delivering various types of chemical machinery. In particular, we have been a trailblazer in the growth and development of alcohol distillation technology in Japan and over more than 80 years, we have delivered numerous distillation plant.
Our sophisticated products, developed on the back of deep experience and extensive skills honed over those years, continue to be rated very highly by our clients.

Delivery Record: Distillation plant / Major alcoholic beverage company
We delivered a beverage alcohol distillation plant with one of the largest capability in Japan. This plant integrates our all-out effort and the latest technologies, having a breakthrough process capable of quality improvement, energy saving and automatization (full automated using distributed control system). Our single-source-responsibility from design and manufacturing to on-site construction and commissioning achieved successful completion as originally planned and has led to the stable operation to the present. With the experience of leading the industry as a top manufacturer of distillation plant in Japan, we will meet the needs and expectations of our clients, and sincerely hope to contribute to our clients who require our help.